vs 

QUICK ANSWER
"Out of" is a preposition which is often translated as "fuera de", and "of" is a preposition which is often translated as "de". Learn more about the difference between "out of" and "of" below.
out of(
aud
 
uhv
)
A preposition is a word that indicates the relationship between a noun and another word (e.g., He ran through the door.).
preposition
a. fuera de
I want you out of this house!¡Te quiero fuera de esta casa!
a. de
Out of everyone auditioning, she got the part.De todos los que hicieron la prueba, ella consiguió el papel.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
I want a sandwich, but we're out of bread.Quiero un sándwich, pero estamos sin pan.
We need to go to the grocery store. We're out of milk.Tenemos que ir al supermercado. No nos queda leche.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
of(
uhv
)
A preposition is a word that indicates the relationship between a noun and another word (e.g., He ran through the door.).
preposition
a. de
The wings of an eagle can span eight feet.Las alas de un águila se extienden hasta ocho pies.
a. de
It is a question of ethics.Es una cuestión de ética.
a. de
This chair is made of oak.Esta silla es de roble.
a. de
She walked a distance of three miles.Caminó una distancia de tres millas.
a. de
The Caribbean coast of Mexico is the best location for snorkeling.La costa caribeña de México es el mejor lugar para bucear con esnórquel.
a. de
Can you get me a bottle of water?¿Me traes una botella de agua?
a. de
One of the students in my group got lost.Uno de los estudiantes de mi grupo se perdió.
a. hacia
He made no effort to hide his hatred of the invaders.No hizo ningún esfuerzo por ocultar su odio hacia los invasores.
b. por
We shared a love of music.Compartíamos un amor por la música.
a. menos
I need to be at the office at a quarter of seven.Tengo que estar en la oficina a las siete menos cuarto.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.